Übersetzen Türkisch Arabisch مثل هذه اللحظات

Türkisch

Arabisch

Şu an mesela.

مثل هذهِ اللحظة
Çok kötü bir durum.

هذه مثل هذه لحظةِ Midol.
Bu kötü saatte burada... ...

في مثل هذه اللّحظات المروّعة
Böyle anlarda bir nimet.

النعم فى مثل هذه اللحظات
Herkes yanılgı içinde.

كل واحد منا لديه مثل هذه اللحظات
Sonsuzlukla kıyaslandığında, kısacık bir an.

مثل هذه اللحظة القصيرة مقارنة مع الأبدية
- Bu tür şeylerle uğraşmamak için. Sağol.

لتفادي مثل هذه اللحظات , في الحقيقة
Ah, hayır, hayır, hayır lütfen.

لم أكن سعيدا في حياتي مثل هذه اللحظات
Bu zamanlarda, batıl inançlarımız sahip olduklarımızdır. Kesinlikle.

فى مثل هذه اللحظات - يجب أن نخاف من المجهول بالضبط -
Böyle anlarda ne kadar garip davranışlarda bulunuruz.

كم من الغريــب تصــرفنا في مثل هذه اللحظات